María de Corral (ES):
För mig har möjligheten att bekanta mig med kandidaterna och deras verk varit oerhört givande. Jag har lärt mig mycket om dem alla, deras länder och samtidigt om mig själv. Enligt min mening skulle alla sju konstnärerna förtjäna Ars Fennica-priset. När jag i efterhand har funderat över det jag såg och hörde under mitt besök, har jag fått överväga länge vad det innebär för en ung konstnär att få ett pris som Ars Fennica: stöd och uppmuntran. På samma sätt betyder ett sådant pris för en konstnär med en lång karriär bakom sig ett erkännande av alla hans ansträngningar och arbete.
Efter att ha tänkt noggrant på olika aspekter och även på det faktum att priset nu för första gången utvidgas utanför den finska konstvärlden till hela Norden, har jag beslutat att tilldela Ars Fennica-priset 1993 till Per Kirkeby. Som ett erkännande för hans långa yrkesbana och hans sätt att möta konstnärens dagliga arbete: vacklande mellan säkerhet och osäkerhet men strävande hårt efter kunskap.
María de Corral (ES), chef för The Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía i Madrid (1993)